Lehre im Wintersemester 2021/2022

Nächste Woche beginnt das neue Semester. Aber wie läuft das Unileben jetzt im Winter ab? // The new semester is starting next week. But what is uni life going to be like in winter? *english below*

❗ Stand jetzt ist für das kommende WiSe eine Hybridlehre geplant. Die Uni rechnet mit ca. 60% Präsenzveranstaltungen.

1️⃣ Ob eure Veranstaltungen in Präsenz oder Online sind, erkennt ihr an der Raumangabe bei Basis. Wenn bei einer Veranstaltung ein Raum angegeben ist, ist geplant, dass die betreffende Veranstaltung in Präsenz stattfindet. Für einige größere Vorlesungen, die online stattfinden, gibt es die Möglichkeit, vom Hörsaal aus teilzunehmen. Auch in der ULB besteht weiterhin die Möglichkeit, Plätze zu buchen, an denen eine Teilnahme an digitalen Uni-Veranstaltungen möglich ist.

2️⃣ Seit dem 20.08. gilt die neue Corona-Schutzverordnung, die statt der 7-Tage-Inzidenz für Lockerungen die 3Gs vorsieht. Da Bonn momentan eine Inzidenz über 35 hat, ist die Teilnahme an Präsenz-Veranstaltungen nur mit Erfüllung eines der drei Gs (genesen, geimpft, getestet) möglich.

3️⃣ Pflicht zum Tragen einer medizinischen Maske bleibt in Innenräumen bestehen, wo nicht genügend Abstand zwischen den Anwesenden gehalten werden kann.

⚠️ Die Uni ruft weiterhin alle Studierenden dazu auf, sich impfen zu lassen.

  • english version *

❗ As of now, hybrid teaching has been planned for the coming winter semester. The university expects 60% on-site teaching.

1️⃣ You can tell whether your courses are on-site or online from the room details on Basis. If a room is specified for a course, that course in question will take place in person. For some of the larger lectures that take place online, it is possible to attend from a lecture hall. There are also spaces in the ULB where the participation in online courses is possible but these spaces must be booked in advance.

2️⃣ Since the 20th of August the new Corona Protection Ordinance has been in place, which provides for the 3Gs instead of the 7-day incidence for easing of the restrictions. Since Bonn currently has an incidence of over 35, participation in on-site courses is only possible if one of the three Gs (recovered, vaccinated, tested) is fulfilled.

3️⃣ The obligation to wear a medical mask remains indoors where there is not enough distance between those present.

⚠️ The university encourages all students to get vaccinated.